[NCC] Can any one help?

Scott Detloff K8DX ni8l@raex.com
Mon, 25 Sep 2000 12:45:38 -0400


This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0013_01C026EE.81E34100
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


-----Original Message-----
From: G.Gerth <g.gerth@ksg-heizelemente.de>
To: K8DX@raex.com <K8DX@raex.com>
Date: Monday, September 25, 2000 10:31 AM
Subject: question


Hi Scott,
I´m Jeff, DL5WM. Today I did receive your QSLcard. Many thanks.
Scott, I`ve got a personal question. Perhaps you can help me (us).
My daughter Sabine (17), she is going to spend the next 10 month in the
United States to visit an  american High School during this time. This is a
program of a exchange-organisation in Germany (GIVE) and in USA (ASSE).
Everything should be started in august 2000.
meanwhile it is september and nothing happend yet.
I know, that is very difficult for the US-organisation to find enough
host-families.
This situation in not good for the children. And now I will help.
I am a HAM like you. And I like to ask you from HAM to HAM. It is only a
question : If you by any chance know  a family, which is maybe interested in
such a cultural experience, to give my daughter the opportunity to have a
2nd home in the USA for this 10 month ( from now to june 2001), thancontact
me quickly. Than I can give more informations about the next steps.

Pardon my friend, the situation is not easy. My daughter and other children
are waiting for a sign to start.
just the same, let me know about your opinion.
My e-mail is:
g.gerth@ksg-heizelemente.de

Something about me:
my name is Gottfried, like Jeff, I`m 47 years young, married. we are living
in a little village in eastern part of Germany, near Dresden.
I`m HAM since 1985 (Y54WM) . In 1991 was my callsign DL5YWM. And 1993 i
changed my callsign in DL5WM.  My station: TS 440, TL 922, 3ele Yagi.

Sorry, my English-language is bad.

Greetings from Jeff, DL5WM

------=_NextPart_000_0013_01C026EE.81E34100
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>

<META content=3Dtext/html;charset=3Diso-8859-1 =
http-equiv=3DContent-Type><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 =
Transitional//EN">
<META content=3D'"MSHTML 4.72.3110.7"' name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>

</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><B>-----Original =
Message-----</B><BR><B>From:=20
</B>G.Gerth &lt;<A=20
href=3D"mailto:g.gerth@ksg-heizelemente.de">g.gerth@ksg-heizelemente.de</=
A>&gt;<BR><B>To:=20
</B><A href=3D"mailto:K8DX@raex.com">K8DX@raex.com</A> &lt;<A=20
href=3D"mailto:K8DX@raex.com">K8DX@raex.com</A>&gt;<BR><B>Date: =
</B>Monday,=20
September 25, 2000 10:31 AM<BR><B>Subject: =
</B>question<BR><BR></DIV></FONT>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Hi Scott,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>I&acute;m Jeff, <STRONG>DL5WM</STRONG>. =
Today I did=20
receive your QSLcard. Many thanks.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Scott, I`ve got a personal question.=20
<STRONG>Perhaps you can help me (us).</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>My daughter Sabine (17), she is going =
to spend the=20
next 10 month in the United States to visit an&nbsp; american High =
School during=20
this time. This is a program of a exchange-organisation in Germany =
(GIVE) and in=20
USA (ASSE). Everything should be started in august 2000.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>meanwhile it is september and nothing =
happend=20
yet.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>I know, that is very difficult for the=20
US-organisation to find enough host-families.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>This situation in not good for the =
children. And=20
now I will help.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>I am a HAM like you. And I like to ask =
you from HAM=20
to HAM. It is only a question : If you by any chance know&nbsp; a =
family, which=20
is maybe interested in such a cultural experience, to give my daughter =
the=20
opportunity to have a 2nd home in the USA for this 10 month ( from now =
to june=20
2001), thancontact me quickly. Than I can give more informations about =
the next=20
steps.</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Pardon my friend, the situation is not =
easy. My=20
daughter and other children are waiting for a sign to =
start.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>just the same, let me know about your=20
opinion.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>My e-mail is:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><A=20
href=3D"mailto:g.gerth@ksg-heizelemente.de"><STRONG>g.gerth@ksg-heizeleme=
nte.de</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Something about me:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>my name is Gottfried, like =
<STRONG>Jeff,=20
</STRONG>I`m 47 years young, married. we are living in a little village =
in=20
eastern part of Germany, near Dresden.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>I`m HAM since 1985 (Y54WM) . In 1991 =
was my=20
callsign DL5YWM. And 1993 i changed my callsign in DL5WM.&nbsp; My =
station: TS=20
440, TL 922, 3ele Yagi.</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Sorry, my English-language is =
bad.</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Greetings from Jeff,=20
DL5WM</FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0013_01C026EE.81E34100--


--
Submissions:              ncc@contesting.com
Administrative requests:  ncc-REQUEST@contesting.com
Problems:                 owner-ncc@contesting.com