[OZ-CONTEST] LZ9W-W3NQN FILTRE

[Peter Vestergaard]

Hej Contestere
Her kommer så oversættelsen til min tilføjede tekst til LZ9W's
korrespondance på CQ-Reflektoren.
73 Peter OZ5WQ

Hej contestere
Hvis I synes at LZ9W altid er meget hørbar, kan det godt skyldes følgende
udstyr.
Deres interne QRM- problemer ligner det her kendte. Uden filtre går den
ikke, men det gør det ikke alene.
Den populære spændingsregulator 723 skal total afskærmes og afkobles for HF,
hvis man vil undgå mærkværdige fænomener grundet indstråling.
73 Peter OZ5WQ