If this is, in fact, the case --- that the Chesterfield station is listening "upside down" he needs to be told. If about 10 or 20 stations tell him, he will probably get the message and, possibly change it.