A series tuned trap for each AM frequency can be placed antenna lead to ground. With a large paint can, you could install a Helical Coil Resonator notch filter to ground for each. The notch of the HCR can be 45 dB or more, depending on Q of the coil inside the shielding can. Stuart K5KVH