[CCF] Fw: [TOEC] Re: NRAU-Baltic resultat - svar från LA9HW

[Pasi Luoma-aho]

Moj.

Sikäli kun en pahasti täällä kaamoksessa ole asiaa väärin ymmärtänyt, LA9HW:n
edeltäjältään LA4EU:lta aikanaan viime keväänä saaman 'claimed score'-listan ja
log-file-kasan mukaan mitään logeja ei pitänyt isommin puuttuman, ja mies on
keskittynyt saamiensa logien tsekkailuun.  Nyt mies lievästi hämmästelee
saamiansa / kuulemiansa puutos-infoja  (joita taitaa olla joltisenkin paljon...
kuuluneeko esim. mahdollinen "kaikkien sarjojen voittaja" YL2KL tähän
sarjaan...).

Jan LA9HW valittaa tapahtunutta, yrittää selvittää tilanteen, ja aikoopa ottaa
asian / sekamelskan esille myös paikallisessa kontestikomiteassa (NRRL).

Eli jos olet lähettänyt logit, kukaties saanut jopa asiasta kuittauksen
LA4EU:lta, mutta et löydä itseäsi listoilta, ei muuta kuin lähetät kiiruusti
puuttuvat logit uudelleen mahdollisen hävikki-selityksen kera, nyt suoraan
LA9HW:lle e-mail-osoitteeseensa:  janalme@online.no

73 de OH2IW/ex-OH9 , Kittilä / Levi

PS.
Se minulle jäi vähän epäselväksi, josko LA9HW aikoo lähettää asiasta tiedotteen
kaikkiin osallistujamaihin, vai pääsevätkö mahdollisista korjaustoimista
osallisiksi vain ne, jotka älyävät asiaa kysyä... koskapa Jan sanoo, että " Jeg
vil i så fall avvente tilsvarende reaksjon fra deltagere i de øvrige land..."
Eli mahtaako joku varmistaa, että myös baltit osaisivat lähettää "kadonneet"
loginsa uudelleen, nyt LA9HW:lle... (?)


Juha Rantanen wrote:

> Tässä LA9HW:n vastaus puutuviin lokeihin, voisiko joku referoida Suomeksi
> kun tuo norjan kielen taito on aika heikko.
>
> Juha OH6XX
> ----- Original Message -----
> From: "Jan Almedal (by way of Lars Aronsson <sm3cvm@swipnet.se>)"
> <janalme@online.no>
> To: <toec@contesting.com>
> Sent: Sunday, January 07, 2001 8:54 PM
> Subject: [TOEC] Re: NRAU-Baltic resultat - svar från LA9HW
>
> > Hej!
> > Här kommer det svar jag fått från Jan, LA9HW.
> >
> > 73, Lars
> >
> >
> > Hei Lars.
> >
> > Som du vet overtok jeg som Contest Manager sist vår, efter at fristen for
> > loggene var gått ut. Alle logger er således sendt til LA4EU, og jeg har
> > fått dem oversendt fra ham. Sammen med loggene fikk jeg oversendt en
> > total-liste med 'claimed scores'.  Denne listen, og de mottatte loggene
> > stemte overens.
> >
> > Jeg har således hele tiden forholdt meg til de logger som jeg mottok, og
> > har sjekket i henhold til det.
> >
> > Jeg har ikke hatt grunn for noen mistake til at logger skulle være 'kommet
> > bort'. Dersom det nå viser seg at deltagere har sendt logg (og fått
> > kvittering), og den ikke er med i resultatlisten, bør de kunne sende på
> > nytt. Jeg vil i så fall avvente tilsvarende reaksjon fra deltagere i de
> > øvrige land.
> >
> >
> > Jeg beklager den oppståtte situasjon, og vil ta den opp til diskusjon i
> > testkomiteen.
> >
> >
> > 73 de
> > Jan / LA9HW
> >
> >
> >
> >
> > --
> > TOEC on the Web:          http://www.qsl.net/toec/
> > Submissions:              toec@contesting.com
> > Administrative requests:  toec-REQUEST@contesting.com
> > Problems:                 owner-toec@contesting.com
>
> --
> FAQ on WWW:               http://www.contesting.com/ccffaq.html
> Submissions:              ccf@contesting.com
> Administrative requests:  ccf-REQUEST@contesting.com
> Problems:                 owner-ccf@contesting.com


--
FAQ on WWW:               http://www.contesting.com/ccffaq.html
Submissions:              ccf@contesting.com
Administrative requests:  ccf-REQUEST@contesting.com
Problems:                 owner-ccf@contesting.com