[CQ-Contest] Fw: WW SSB - Never completely Trust Babelfish...

Bill Brooks ke5og at brooksdata.net
Tue Nov 1 21:03:55 EST 2005


Zack,

Well done. There may be an opportunity for some additional phonetics here.

Thanks for the chuckle.

Bill

----- Original Message ----- 
From: "Zack Widup" <w9sz at prairienet.org>
To: "Scott Pederson" <spederson at yahoo.com>
Cc: "CQ Contest" <cq-contest at contesting.com>
Sent: Tuesday, November 01, 2005 11:48 AM
Subject: Re: [CQ-Contest] WW SSB - Never completely Trust Babelfish...


> In the 1800's we had "English As She Is Spoke".  Now we have Babelfish.
> 
> See:
> http://www.zompist.com/spoke.html
> 
> 73, Zack W9SZ
> 
> 
> On Tue, 1 Nov 2005, Scott Pederson wrote:
> 
>> Now this is humorously classic - 
>> 
>> Babel Fish Translation    
>> In English:
>> A hunter knowing to drive out hunting without its dog
>> 
>> instead of 
>> "He who knows how to hunt, hunts without his Dog"
>> 
>> 73,
>> Scott - KI5DR
>> CaBreeeee'Oh!
>> 
> 
> _______________________________________________
> CQ-Contest mailing list
> CQ-Contest at contesting.com
> http://lists.contesting.com/mailman/listinfo/cq-contest


More information about the CQ-Contest mailing list