Easiest way to do this with either transistors or with opto's which are a much better idea is to just use a resistor substitution box. Even among radio's of the same brand what is required for pull ups varies. Found this out years ago with three FT-1000D's. Each was different. Easy enough with a substitution box.