You can find the schematic here: SO2RMiniSchematic.pdf (nn1c.org) <https://nn1c.org/wp-content/uploads/2019/11/SO2RMiniSchematic.pdf> The speaker hooks up to D12 and ground. So - you can solder your speaker to pins 9 and 10 of the Aux connector. Tree